72 мгновения жизни

Япония – страна, которая отдает большое внимание природе и ее любованию. Казалось бы, что нет ничего странного в появлении обширного календаря сезонов года. Но к нашему удивлению, такое деление периодов природы было заимствовано у Китая.

Китай, в свою очередь, руководствовался отнюдь не любованием, а пользой для своего хозяйства. Для точного соответствия времен года и природных циклов были выработаны 24 сезона, которые позже были поделены еще на 3 микро-сезона.

Китайское разделение на 72 части не совсем подходило под японский климат. В эпоху Эдо исследователь-астроном Сибукава Харуми подогнал календарь под японские реалии.

Сам календарь выглядит как 72 непроизносимых в японском иероглифических сочетания и короткие описания к ним, которые играют роль названий: запись осталась китайская, транскрибировать её не стали, а просто добавили пояснения. Каждый сезон длится примерно 5 дней, даты год от года немного меняются.

В стихотворении Сугавары-но Митидзанэ, написанном в раннюю весну, упоминается сезон весеннего ветра:

Милая слива,
Донеси восточным ветром
До меня свой запах.
И не забывай цвести,
Даже когда меня нет дома.

Самое прекрасное, что в Японии эстетическое толкование взяло верх над практическим осмыслением.

72 сезона – действительно кладезь для тех, кто желает увидеть природу глазами японца, понять всю быстротечность и заложенную в этом красоту мира, которую видели жители страны восходящего солнца задолго до нашего рождения.

В эпоху Мэйдзи Япония перешла на григорианский календарь, и надобность в 72 сезонах отпала. Взамен выпустили сокращённый календарь, который сейчас лишь немного используется в некоторых аграрных хозяйствах.